Blog.omusicawards.com: "Lo que se necesita para liderar un ejército de fans de Tokio Hotel"


SPANISH: 

Como se puede ver desde la llegada masiva de votos en la categoría Fan Army FTW, el premio impuesto a estos amantes de la música es uno de los más populares en la lista de los O Music Awards. Es por eso que estuvimos buscando charlar con el de arriba en cada uno de estos ejércitos – la gente que al mismo tiempo nos sorprende y aterroriza con su dedicación ardiente.

En el pasado O Music Awards, los Aliens de Tokio Hotel servicialmente y profundamente vencierón a sus competidores, al anotar el codiciado título de Fan Army FTW. En esta ocasión, han vuelto y están luchando duro por su amada banda pop alemana. Hablamos con uno de sus principales generales, de 30 años de edad, Jacqueline de la República Dominicana, para ver que se necesita para dirigir un ejército de fans ganadores.

¿Cuándo te hiciste fan? ¿Por qué?
Me convertí en un fan de Tokio Hotel en 2008 después de descubrirlos en YouTube. Me encanta aprender idiomas, así que estaba buscando algo de música en lengua alemana en YouTube y encontre su video musical ‘1000 Meere’ y la actuación de esa canción en los NRJ Music Awards 2008 en Francia. Al día siguiente, empecé a escuchar toda su música, ver episodios de Tokio Hotel TV, sus videos musicales, actuaciones en directo, entrevistas, etc .. me enamoré de su música alemana, personalidades y por supuesto de Bill Kaulitz, él es único, estoy fascinada con él.

¿Cuándo decidiste unirte y liderar un ejército de fans?
En 2008, hubo varias votaciones importantes de Tokio Hotel (MTV VMA, MTV Latino America Awards, MTV EMA) y yo estaba votando mucho por ellos. Tenía muchas ganas de que ganarán los premios, así que quería apoyar más a que también se ayudará a difundir las votaciones. Fue entonces cuando empecé a unirme a los diferentes foros de Tokio Hotel en todo el mundo (EE.UU., Alemania, Italia, Francia, etc), sobre todo porque quería ayudar en todas las votaciones y recordar constantemente a los fans a votar. Luego, en 2009, cree la cuenta de Twitter (@ BillKaulitzFans), ya que Twitter es la forma más eficaz de hacer oír su voz y una herramienta muy útil y poderosa para ayudar a difundir los articulos (votaciones, noticias y todo tipo de datos), lo que lo hace más rápido y fácil,que es actualmente la mejor herramienta para eso.

¿Cuál es el uniforme general de su ejército de fans? Aguna ropa que todos usen? Conciertos, Ts, etc?
No hay uniforme. Algunos fans de Tokio Hotel a veces llevan camisetas que se pueden comprar en la tienda oficial de Tokio Hotel.

¿Cuántas horas a la semana escuchas su música?
Depende, pero en estos días probablemente dos horas a la semana. Pero, por supuesto, eso va a cambiar cuando el nuevo disco de Tokio Hotel se libere.

Alguna dura y rápida regla para los miembros de su ejército de fans?
No hay reglas duras y rápidas.

¿Que tan de cerca conoces a los otros miembros? ¿Te encuentras amigos?
Los fans de Tokio Hotel somos como una gran familia.

¿Cómo se las arreglaron para ganar el Fan Army FTW la última vez? Alguna estrategia?
La práctica se hace perfecta. Los Fans de Tokio Hotel son veteranos en la votación.

Este año, ustedes chicos comenzaron a votar con bastante rapidez. ¿Cómo lo arreglaron?
Nosotros no empezamos la votación antes de que se anunciará en el sitio, pero sí empezamos a votar inmediatamente después de ver el tweet @ MTVOMA acerca de las nominaciones. El enlace a la página de votación se encontraba en ese posteo.

¿Cuál es su plan esta vez?

Nunca reveles tus estrategias 😉



TRANSLATED BY FTHM




ENGLISH: 

As you can see from the massive influx of votes in the Fan Army FTW category, the award meted out to these top music lovers is one of the most popular in the O Music Awards roster. That’s why we’re aiming to chat with the top dogs in each of these armies — folks that simultaneously amaze and terrify us with their ardent dedication.
Last O Music Awards, the Tokio Hotel Aliens soundly beat their competitors, scoring the coveted titled of Fan Army FTW. This time around, they’re back and they’re fighting hard for their beloved German pop band. We chatted with one of their top generals, 30-year-old Jacqueline from the Dominican Republic, about what it takes to head up a winning Fan Army.
When did you become a fan? Why?
I became a Tokio Hotel Fan in 2008 after discovering them on YouTube. I love learning languages so I was looking for some German language music on YouTube and found their music video ’1000 Meere’ and their performance of that song at 2008 NRJ Music Awards in France. Next day, I started listening to all their music, watching episodes of Tokio Hotel TV, their music videos, live performances, interviews, etc. I fell in love with their German music, personalities and of course Bill Kaulitz; he’s unique, I’m fascinated with him.
When did you decide to join and lead a fan army?
In 2008, there were several important Tokio Hotel votings (MTV VMA, MTV Latin America Awards, MTV EMA) and I was voting a lot for them. I really wanted them to win those awards so I wanted to support them more by also helping to spread the word of those votings. That’s when I started joining different Tokio Hotel forums around the world (USA, Germany, Italy, France, etc), mainly because I wanted to help in all the votings and constantly remind the fans to vote. Then, in 2009 I created the Twitter account (@BillKaulitzFans) because Twitter is the most effective way to make your voice heard and very useful and powerful tool to help spread the word (votings, news and all types of updates), it makes it quicker and easier, it’s currently the best tool for that.
What is the general uniform of your fan army? Any clothes you all wear? Concert Ts, etc?
There’s no uniform. Some fans wear sometimes Tokio Hotel T-shirts that can be bought at the Tokio Hotel Official Store.
How many hours a week do you listen to the music?
It depends, but these days probably two hours a week. But, of course, that will change when the new Tokio Hotel album is released.
Any hard and fast rules for members of your fan army?
There are no hard and fast rules.
How closely do you know the other members? Are you all friends?
The Tokio Hotel fandom is like a big family.
How did you manage to win Fan Army FTW last time around? Any strategies?
Practice makes perfect. Tokio Hotel Fans are veterans at voting.
This year, you guys started voting rather rapidly. How did you arrange that?
We didn’t start voting before you announced the site, but we did start voting immediately after we saw the @MTVOMA tweet about the nominations. The link to the voting page was in that post.
What’s your plan this time around?
Never reveal your strategies.

Blog.omusicawards.com: "Lo que se necesita para liderar un ejército de fans de Tokio Hotel"


SPANISH: 

Como se puede ver desde la llegada masiva de votos en la categoría Fan Army FTW, el premio impuesto a estos amantes de la música es uno de los más populares en la lista de los O Music Awards. Es por eso que estuvimos buscando charlar con el de arriba en cada uno de estos ejércitos – la gente que al mismo tiempo nos sorprende y aterroriza con su dedicación ardiente.

En el pasado O Music Awards, los Aliens de Tokio Hotel servicialmente y profundamente vencierón a sus competidores, al anotar el codiciado título de Fan Army FTW. En esta ocasión, han vuelto y están luchando duro por su amada banda pop alemana. Hablamos con uno de sus principales generales, de 30 años de edad, Jacqueline de la República Dominicana, para ver que se necesita para dirigir un ejército de fans ganadores.

¿Cuándo te hiciste fan? ¿Por qué?
Me convertí en un fan de Tokio Hotel en 2008 después de descubrirlos en YouTube. Me encanta aprender idiomas, así que estaba buscando algo de música en lengua alemana en YouTube y encontre su video musical ‘1000 Meere’ y la actuación de esa canción en los NRJ Music Awards 2008 en Francia. Al día siguiente, empecé a escuchar toda su música, ver episodios de Tokio Hotel TV, sus videos musicales, actuaciones en directo, entrevistas, etc .. me enamoré de su música alemana, personalidades y por supuesto de Bill Kaulitz, él es único, estoy fascinada con él.

¿Cuándo decidiste unirte y liderar un ejército de fans?
En 2008, hubo varias votaciones importantes de Tokio Hotel (MTV VMA, MTV Latino America Awards, MTV EMA) y yo estaba votando mucho por ellos. Tenía muchas ganas de que ganarán los premios, así que quería apoyar más a que también se ayudará a difundir las votaciones. Fue entonces cuando empecé a unirme a los diferentes foros de Tokio Hotel en todo el mundo (EE.UU., Alemania, Italia, Francia, etc), sobre todo porque quería ayudar en todas las votaciones y recordar constantemente a los fans a votar. Luego, en 2009, cree la cuenta de Twitter (@ BillKaulitzFans), ya que Twitter es la forma más eficaz de hacer oír su voz y una herramienta muy útil y poderosa para ayudar a difundir los articulos (votaciones, noticias y todo tipo de datos), lo que lo hace más rápido y fácil,que es actualmente la mejor herramienta para eso.

¿Cuál es el uniforme general de su ejército de fans? Aguna ropa que todos usen? Conciertos, Ts, etc?
No hay uniforme. Algunos fans de Tokio Hotel a veces llevan camisetas que se pueden comprar en la tienda oficial de Tokio Hotel.

¿Cuántas horas a la semana escuchas su música?
Depende, pero en estos días probablemente dos horas a la semana. Pero, por supuesto, eso va a cambiar cuando el nuevo disco de Tokio Hotel se libere.

Alguna dura y rápida regla para los miembros de su ejército de fans?
No hay reglas duras y rápidas.

¿Que tan de cerca conoces a los otros miembros? ¿Te encuentras amigos?
Los fans de Tokio Hotel somos como una gran familia.

¿Cómo se las arreglaron para ganar el Fan Army FTW la última vez? Alguna estrategia?
La práctica se hace perfecta. Los Fans de Tokio Hotel son veteranos en la votación.

Este año, ustedes chicos comenzaron a votar con bastante rapidez. ¿Cómo lo arreglaron?
Nosotros no empezamos la votación antes de que se anunciará en el sitio, pero sí empezamos a votar inmediatamente después de ver el tweet @ MTVOMA acerca de las nominaciones. El enlace a la página de votación se encontraba en ese posteo.

¿Cuál es su plan esta vez?

Nunca reveles tus estrategias 😉



TRANSLATED BY FTHM




ENGLISH: 

As you can see from the massive influx of votes in the Fan Army FTW category, the award meted out to these top music lovers is one of the most popular in the O Music Awards roster. That’s why we’re aiming to chat with the top dogs in each of these armies — folks that simultaneously amaze and terrify us with their ardent dedication.
Last O Music Awards, the Tokio Hotel Aliens soundly beat their competitors, scoring the coveted titled of Fan Army FTW. This time around, they’re back and they’re fighting hard for their beloved German pop band. We chatted with one of their top generals, 30-year-old Jacqueline from the Dominican Republic, about what it takes to head up a winning Fan Army.
When did you become a fan? Why?
I became a Tokio Hotel Fan in 2008 after discovering them on YouTube. I love learning languages so I was looking for some German language music on YouTube and found their music video ’1000 Meere’ and their performance of that song at 2008 NRJ Music Awards in France. Next day, I started listening to all their music, watching episodes of Tokio Hotel TV, their music videos, live performances, interviews, etc. I fell in love with their German music, personalities and of course Bill Kaulitz; he’s unique, I’m fascinated with him.
When did you decide to join and lead a fan army?
In 2008, there were several important Tokio Hotel votings (MTV VMA, MTV Latin America Awards, MTV EMA) and I was voting a lot for them. I really wanted them to win those awards so I wanted to support them more by also helping to spread the word of those votings. That’s when I started joining different Tokio Hotel forums around the world (USA, Germany, Italy, France, etc), mainly because I wanted to help in all the votings and constantly remind the fans to vote. Then, in 2009 I created the Twitter account (@BillKaulitzFans) because Twitter is the most effective way to make your voice heard and very useful and powerful tool to help spread the word (votings, news and all types of updates), it makes it quicker and easier, it’s currently the best tool for that.
What is the general uniform of your fan army? Any clothes you all wear? Concert Ts, etc?
There’s no uniform. Some fans wear sometimes Tokio Hotel T-shirts that can be bought at the Tokio Hotel Official Store.
How many hours a week do you listen to the music?
It depends, but these days probably two hours a week. But, of course, that will change when the new Tokio Hotel album is released.
Any hard and fast rules for members of your fan army?
There are no hard and fast rules.
How closely do you know the other members? Are you all friends?
The Tokio Hotel fandom is like a big family.
How did you manage to win Fan Army FTW last time around? Any strategies?
Practice makes perfect. Tokio Hotel Fans are veterans at voting.
This year, you guys started voting rather rapidly. How did you arrange that?
We didn’t start voting before you announced the site, but we did start voting immediately after we saw the @MTVOMA tweet about the nominations. The link to the voting page was in that post.
What’s your plan this time around?
Never reveal your strategies.

Impre.com: "Tokio Hotel nominados en los MTV O Awards ¿Volverán a ganar?"


SPANISH: 

Ya están aquí de nuevo los premios MTV O Awards, en donde se reconocen los éxitos obtenidos a través de internet durante todo el año y una vez más los Tokio Hotel, están nominados en la categoría “Fan Army FTW”, donde la vez anterior consiguieron llevarse el premio.

Después de haber pasado por su primer concurso, Los MTV O Awards repiten experiencia para premiar a todas aquellas innovaciones musicales que de una u otra forma tengan contacto o estén relacionados directamente con el ciberespacio.

Es por esto que Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, George y Gustav están nominados en la categoría de los “Fans” debido a que son la agrupación que quizás más fans posea en el mundo y más seguidores aunque las redes sociales de momento no lo demuestren.

Tokio Hotel no solo tiene fans “aliens” sino que van aún más allá, es una familia muy unida que lucha por los intereses de la banda y por darle el mejor reconocimiento a cada uno de ellos.

Es por esto que en esta ocasión debemos manifestar el apoyo incondicional que sigue recibiendo los Tokio Hotel, a pesar de estar un poco alejado del medio artístico, pero esto es normal ya que se encuentran en la preparación de su nuevo disco que según algunas lenguas se llamará : “Dark Anthem”, “Scandal” o “Rock Revolution”. Mientras tanto dejamos el link para que todos aquellos aliens voten porque Tokio Hotel y se vuelva a llevar el premio a “Fan Army FTW”

Aunque esta vez lo tendrán un poco más difícil ya que Tokio Hotel compite nada más y nada menos que con: Adam Lambert, Demi Lovato, Insane clown posse, iron Maiden, Justin Bieber, Lady Gaga, Lil Wayne y Taylor Swift.

¿Esta difícil verdad? ¿Crees que los Tokio repetirán premio otra vez?




ENGLISH:

MTV O Awards come back, which recognize the successes over the Internet throughout the year and once again Tokio Hotel is nominated in “Fan Army FTW” category, where last time they got take the prize. 

After having gone through its first contest, The MTV Awards or to reward repeated experience all the musical innovations of one way or another come into contact or are directly related to cyberspace.
That’s why Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, George and Gustav are nominated in the category of “Fans” because they are the group that possesses perhaps the most fans in the world and more followers but social networks do not show time.
Tokio Hotel fans not only have “aliens” but go beyond, is a very close family that fights for the interests of the band and give better recognition to each of them.
That’s why this time we must express the unconditional that Tokio Hotel keep receiving, despite being a bit out of show business, but this is normal as found in preparation for their new album as some people named: “Dark Anthem,” “Scandal” or “Rock Revolution”. Meanwhile we leave the link for all those aliens vote because Tokio Hotel and re-take the prize for “Fan Army FTW” 


Although this time I have a little more difficult as Tokio Hotel compete no more and no less than Adam Lambert, Demi Lovato, Insane Clown Posse, Iron Maiden, Justin Bieber, Lady Gaga, Lil Wayne and Taylor Swift.
Is this hard truth? Do you think the prize repeated Tokyo again?



TRANSLATED BY ANIITA – TOKIO HOTEL ALIENS SPAIN

Cool Girl Magazine #10 [Rumania – 2011]


ENGLISH: 

Bill Kaulitz: “I don’t have a girlfriend, because of the lack of trust…”
Due to his controversial look, Bill always raised questions regarding his sexual orientation. However, what he wishes is a sensible girl, like him…

Question: When you were 8 years old, your family moved to the countryside, in a town of 700 people. What has this meant for you?
Answer: I didn’t like it, not even then I wasn’t a fan of the countryside life. You can all imagine the way I and Tom stood out everywhere we went. People looked at us as if we were some kind of aliens or lunatics. And to get to school, we had to wake up at 5 A.M. and take the bus for an hour and see the same faces every day. It was horror, I must admit..

Q: How did the teachers react to the Kaulitz Brothers phenomenon?
A: Tom and me were together all the way to the 7th grade, when we were separated for disciplinary reasons. Right! Anyway, we were always talking and they said they couldn’t control us, while we were still together!

Q: Did you like going to school?
A: I always knew I do not need what school has to offer for me and I wanted to be a musician. And because the teachers were always on my head, I’ve studied my rights, as a student, and I knew what they were allowed to do to us and what not. And I was always protesting! I had teachers that never salute, because my hair was too weird and I had black finger nails. I even remember that one teacher didn’t want me as his student for this reason… So, no, I didn’t like going to school!

Q: So, in your case, we can say that music was the salvation from a common life…
A: Obviously! I always wanted to live in a large city, to walk around… I am scared to death when it comes to talk about routine! This is why the concept of Tokio Hotel fits like a glove on me: I have all the freedom I want!
Q: The media is constantly watching you, doesn’t this bother you?
A: When I was little I always imagined how everything I do is being videotaped with a hidden camera. I wanted constant attention. Now I have it, so why would this bother me?
Q: Regarding the freedom mentioned earlier, your outfits are a clear statement that you are not willing to make compromises… 
A: Yes, the fact that I always experiment with my look means uncensored creativity. I want to be the person who decides what image I show the public. Because of this, I’ve never turned to a stylist, just the idea or wearing something imposed by others is horrifying.

Q: OK, so no stylists. Is there, however, a style icon, as a source of inspiration to you?
A: No, not even this. There are some people who help me grow, who give me new ideas. People like Karl Lagerfeld. And, as a brand, Dsquared. And when it comes to music and appearance, Steve Tyler form Aerosmith is brilliant!

Q: You haven’t mentioned Adam Lambert. He talks a lot about you in his interviews…
A: Yes… I appreciate him a lot, but I don’t want things to be interpreted in a wrong way. He has all the right to talk about me, if he wants to, no grudge at all. It even tickles my ego (Laughs).

Q: Talking about appreciation, do you think there will be someone in your life to compete against Tom?
A: Of course not! I couldn’t imagine my life without Tom. There’s something extrasensory between us. There are many times when we share the same dreams, the same thoughts. We don’t even need to talk that much; we understand each other without the use of words.

Q: What differences are there between you guys? 
A: This is really funny, we are actually very different. We both have strong personalities, which you can see in our styles. I am more of a glam style; Tom is more of a rapper.
Q: Whom are you closer to: the natural Bill or the stylish Bill?
A: No doubt the stylish one, with make-up and put together. The natural Bill is not that different. In other words I would present myself the same way, even if I wouldn’t be famous. But this doesn’t mean that I do not like to spend my time in flip-flops and a robe, in front of the TV….
Q: Which is your favorite clothing item? 
A: This really is a tough question, there isn’t a piece of clothing I can’t live without during tours. This is why I usually carry 10-20 suitcases with me… My dressing looks like a real clothing store. I know it’s a bit extreme, but I absolutely love it!

Q: At every Tokio Hotel show the fans are crazy after you. How does this make you feel?
A: To be honest, I don’t think to much at this. However, there are times when I can’t believe that someone has a poster with us on their wall. I was doing the same thing with my idols when I was younger…

Q: What is the most annoying thing of being Bill Kaulitz?
A: The most biggest problem of people like me is to trust people near them. It’s kind of hard for me too… Maybe this is why I haven’t made a new friend in the last years or I haven’t felt in love with someone. When I meet a new person, I am extremely careful and skeptic. It sucks, but this is a risk of this type of lifestyle.

Q: So, you do not have a girlfriend at this time?
A: No, I am still waiting for that special person I’ve been talking for years. Good luck I am still young (laughs). But time flies by and I need to step up a bit.

Q: But when you succeed in connecting to someone, what kind of relations do you like? 
A: Although it may seem surprising, I am an emotional and sentimental person… I like to understand how the other person thinks and feels. This way you avoid the quarrels and confrontations.

Q: Does it surprise you that some people consider you a gay person?
A: Not at all. Some of them think it as a cliché: the make-up and the hair means gay. But this is not the case in all the situations, at least not in my case. Everyone looks the way they want and this has nothing to do with the sexual orientation.

Q: What kind of girlfriend would you like?
A: She needs to be intelligent, so we can talk about everything. I want us to be friends, partners, not only lovers. And I don’t like tough girls, I care about the femininity, delicacy, and common sense!

Q: You’ve moved to the U.S.A., is this a first step in concurring the world?
A: Ha-ha, yes, it’s about that too. We want to enlarge our horizons… To make a new album, much more modern. You will see the result soon, I promise! Anyway, we like it a lot, I go with Tom in amusement parks, we play tennis, we enjoy the overseas’ anonymity. So we take advantage of it, as much as possible. 🙂 Who knows, maybe here I will increase my chances of meeting someone…

Cool Facts 

Bill’s motto: “Always remember, believe in today, believe in tomorrow, believe in yourself. Believe in everything you do, every time”, which he repeats at every concert.

Don’t know if you thought about it, but Bill doesn’t dances! “I don’t like to dance, I rather stay in a corner. There are times when I do it, but only after having a few drinks. I think dancing is more a girl thing, I know it’s a cliché…”

Bill is a vegetarian, so is Tom. This way they’ve learned to enjoy pizza and pasta (they’re favorite meals) in no meat version.
Unhappy experiences, as a consequence of celebrity. “Someone broke into our house in Germany, and this really scared me.” Because of this, they’ve moved to Los Angeles, a more secure place for celebrities.

Bill suffered a surgery on his vocal cords, three years ago. Despite of this, the vocalist returned quickly on the stage, for his fans.

A tough thing for him was the divorce of his parents, coincided with the moving to the countryside of the two siblings. Good luck that artists have the opportunity to let go of their feelings into their work, Bill did just that with the song “Gegen Meinen Willen”, on their first album.
Translated by chris_shadowkat

impre.com: Tokio Hotel nominado a los MTV O Awards, ¿ganarán otra vez?

File:Tokio Hotel live.jpg


Ya están aquí de nuevo los premios MTV O Awards, en donde se reconocen los éxitos obtenidos a través de internet durante todo el año y una vez más los Tokio Hotel, están nominados en la categoría “Fan Army FTW”, donde la vez anterior consiguieron llevarse el premio.
Después de haber pasado por su primer concurso, Los MTV O Awards repiten experiencia para premiar a todas aquellas innovaciones musicales que de una u otra forma tengan contacto o estén relacionados directamente con el ciberespacio.
Es por esto que Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, George y Gustav están nominados en la categoría de los “Fans” debido a que son la agrupación que quizás más fans posea en el mundo y más seguidores aunque las redes sociales de momento no lo demuestren.
Tokio Hotel no solo tiene fans “aliens” sino que van aún más allá, es una familia muy unida que lucha por los intereses de la banda y por darle el mejor reconocimiento a cada uno de ellos.
Es por esto que en esta ocasión debemos manifestar el apoyo incondicional que sigue recibiendo los Tokio Hotel, a pesar de estar un poco alejado del medio artístico, pero esto es normal ya que se encuentran en la preparación de su nuevo disco que según algunas lenguas se llamará : “Dark Anthem”, “Scandal” o “Rock Revolution”. Mientras tanto dejamos el link para que todos aquellos aliens voten porque Tokio Hotel y se vuelva a llevar el premio a “Fan Army FTW”
Aunque esta vez lo tendrán un poco más difícil ya que Tokio Hotel compite nada más y nada menos que con: Adam Lambert, Demi Lovato, Insane clown posse, iron Maiden, Justin Bieber, Lady Gaga, Lil Wayne y Taylor Swift.
¿Esta difícil verdad? ¿Crees que los Tokio repetirán premio otra vez?



Fuente

ENGLISH:

MTV O Awards come back, which recognize the successes over the Internet throughout the year and once again Tokio Hotel is nominated in “Fan Army FTW” category, where last time they got take the prize. 

After having gone through its first contest, The MTV Awards or to reward repeated experience all the musical innovations of one way or another come into contact or are directly related to cyberspace.That’s why Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, George and Gustav are nominated in the category of “Fans” because they are the group that possesses perhaps the most fans in the world and more followers but social networks do not show time.Tokio Hotel fans not only have “aliens” but go beyond, is a very close family that fights for the interests of the band and give better recognition to each of them.That’s why this time we must express the unconditional that Tokio Hotel keep receiving, despite being a bit out of show business, but this is normal as found in preparation for their new album as some people named: “Dark Anthem,” “Scandal” or “Rock Revolution”. Meanwhile we leave the link for all those aliens vote because Tokio Hotel and re-take the prize for “Fan Army FTW” 


Although this time I have a little more difficult as Tokio Hotel compete no more and no less than Adam Lambert, Demi Lovato, Insane Clown Posse, Iron Maiden, Justin Bieber, Lady Gaga, Lil Wayne and Taylor Swift.Is this hard truth? Do you think the prize repeated Tokyo again?



TRANSLATED BY ANIITA – TOKIO HOTEL ALIENS SPAIN