TOKIO HOTEL [12.04.2013] – "WIN YOUR EXCLUSIVE TICKET FOR A DSDS LIVE SHOW!"


Esta es tu única oportunidad para tener en tus manos en un par de exclusivas y muy buscadas entradas para estar en la audiencia del estudio de DSDS Sólo tienes que rellenar el siguiente formulario y podrías ser el próximo ganador a ver a Bill y Tom Kaulitz en directo en la como jueces en DSDS.

Sea parte de la audiencia el:

27.04.2013

El espectáculo tendrá lugar en Colonia, Alemania, y los participantes en este concurso deberán cumplir los siguientes requisitos:

Los participantes deben tener una residencia permanente en la Unión Europea y tener un pasaporte válido.

Los participantes deben tener de 14 años de edad a más. En caso de que el ganador del boleto sea de 14 años o más, pero no ha llegado a cumplir los 18 sin embargo, él / ella debe ir acompañado de su tutor legal (debe ser la segunda persona que se una al show)

Los ganadores de entradas deben llegar el día del show antes de las 18:30 CET en el estudio, donde DSDS será grabado.

Envía tu entrada antes del 16 de abril – 2013 a las 23:59 CET para tener la oportunidad de ganar.

Todos los ganadores serán contactados vía correo electrónico con toda la información adicional.

¡BUENA SUERTE!


RELLENA EL FORMULARIO 

TOKIO HOTEL #2 [09.04.2013] – "WIN YOUR EXCLUSIVE TICKET FOR A DSDS LIVE SHOW!"

Esta es tu única oportunidad para tener en tus manos en un par de exclusivas y muy buscadas entradas para estar en la audiencia del estudio de DSDS Sólo tienes que rellenar el siguiente formulario y podrías ser el próximo ganador a ver a Bill y Tom Kaulitz en directo en la como jueces en DSDS.

Sea parte de la audiencia el:

20.04.2013

El espectáculo tendrá lugar en Colonia, Alemania, y los participantes en este concurso deberán cumplir los siguientes requisitos:

Los participantes deben tener una residencia permanente en la Unión Europea y tener un pasaporte válido.

Los participantes deben tener de 14 años de edad a más. En caso de que el ganador del boleto sea de 14 años o más, pero no ha llegado a cumplir los 18 sin embargo, él / ella debe ir acompañado de su tutor legal (debe ser la segunda persona que se una al show)

Los ganadores de entradas deben llegar el día del show antes de las 18:30 CET en el estudio, donde DSDS será grabado.

Envía tu entrada antes del 10 de abril – 2013 a las 23:59 CET para tener la oportunidad de ganar.

Todos los ganadores serán contactados vía correo electrónico con toda la información adicional.

¡BUENA SUERTE!

Spanish by Freiheit 89

RELLENA EL FORMULARIO 

NEW International Contest: "Tokio Hotel POSE-ALIKE" by @TokioHotelVN

Prizes: 

First place: A Tokio Hotel Scarf 

3 second prizes: each will receive 1 Tokio Hotel Pin + 3 Tokio Hotel Bookmarks 

Random prize: a set of 6 Tokio Hotel Bookmarks. 



Contest date

Start date: March 27, 2013

Due date : April 27, 2013.


Winners will be announced on April 30, 2013. Visit this website to see if you are the lucky one!


How to participate:

Our contest is open WORLDWIDE

Please follow the 5 steps below:


Step 1: Choose 1 photo or maximum are 4 photo(s) of Gus/Bill/Tom/Georg/Tokio Hotel 

Step 2: Capture your own Tokio Hotel-Pose-Alike photos

Step 3: Send us the original pics and your TokioHotel-Pose-Alike photos toinfo@tokiohotelvietnam.com. We will be only contacting you Aliens with this email address as well. 

Please make sure you follow this format in the email: 



You also need to provide the original pictures of either Bill/Tom/Gustav/Georg or Tokio Hotel and your own pictures imitating the poses. 


Step 4: Follow us on @TokiohotelVN Twitter & “Like” our Tokio Hotel Vietnam FB.

Step 5: Your photos will then be posted in our forum. Spread the message so that your friends can vote for you by Poll – Likes – Tweets.


EXAMPLE



How we select the winners: 

1) We will calculate the number of Votes = Poll + Likes + Tweets.


Tip: Be as creative and accurate to the styles, the poses and the gestures as possible! You’ll be more likely to win! 


Total score of the entry = 50% of administrators + 50% of the votes

2) Final point = 50% Points given by us + 50% the number of [/LEFT]

3) The photo that gains the most points gets to win the 1st prize.


Second places go to those who come in second, third and fourth in terms of points given. 

What if you don’t make it to top 4? Don’t be upset! Our random prizes could be yours! 


Regulations

(Please make sure you read this carefully Aliens) 


1) Tokio Hotel Vietnam is in charge of your informations and these can be used later on during the contest.

2) All of your personal information will be kept secret.

3) We will be creating an account for you on our forum under your username on FB/Twitter for all of the entries. Please check your email to activate it so that you can log in our forum.

4) Please comment the name of a contestant and choose on the poll if you vote!

GOOD LUCK ALIENS! SHOW US YOUR TOKIO HOTEL SPIRITS!

Media Sponsors


___________________________________

Premios:

El primer lugar: una bufanda de Tokio Hotel
3 segundos premios: cada uno recibirá 1 Pin Tokio Hotel  + 3 Marcadores de Tokio Hotel
 Otro premio al azar: un conjunto de 6 Marcadores de Tokio Hotel.

Fechas:

Fecha de inicio: 27 de marzo – 2013
Termina: 27 de abril – 2013.
Los ganadores serán anunciados el 30 de abril del 2013. Visite este sitio web para ver si eres el afortunado!

Cómo participar:

El concurso está abierto para TODO EL MUNDO!
Por favor, sigue los 5 pasos a continuación:
Paso 1: Elegir 1 foto o máximo 4 (s) de Gus / Bill / Tom / Georg / Tokio Hotel
Paso 2: Captura tus propias fotos de “pose igual a Tokio Hotel”.
Paso 3: Envíanos las fotos originales y las de “Pose igual a Tokio Hotel”: info@tokiohotelvietnam.com. Solo nos contactaremos con ustedes aliens por esta dirección de correo electrónico.
Por favor, asegúrate de seguir este formato en el correo electrónico:
Nombre completo:
Fecha de nacimiento:
-País
-Nombre de usuario en facebook
-Nombre de usuario en Twitter
Mis fotos “Pose igual a Tokio Hotel” (adjuntas o enlaces de fotos)

Paso 4: Síguenos en Twitter @TokiohotelVN y dale “Me gusta” nuestra página de fb “Tokio Hotel Vietnam”
Paso 5: Tus fotos luego serán publicadas en nuestro foro. Difunde el mensaje para que tus amigos puedan votar por ti vía Encuesta -“Me gusta” – “Tweets”.
Por ejemplo:
(se vota en la parte superior de las publicaciones mediante tweets, google+ y Me gusta)

Cómo seleccionar a los ganadores:

1) Vamos a calcular el número de votos = Encuesta + Me gusta + Tweets.
Sugerencia: Sea tan creativo y preciso a los estilos, las posturas y los gestos como sea posible! Vas a tener más probabilidades de ganar!
Puntuación total = 50% de los administradores + 50% de los votos.

Reglas:

(Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente esto Aliens)
1) Tokio Hotel Vietnam está a cargo de sus informaciones y estas pueden ser utilizados más tarde durante el concurso.
2) Toda su información personal será mantenida en secreto.
3) Vamos a crear una cuenta para ti en nuestro foro bajo su nombre de usuario en FB / Twitter para las entradas. Por favor revisa en tu correo el mensaje para activar (aceptar la solicitud) de modo que puedas iniciar sesión en nuestro foro.
4) Por favor comentar el nombre del participante y selecciona en la encuesta si es que votas!

BUENA SUERTE ALIENS, MUÉSTRENNOS SU ESPÍRITU DE TOKIO HOTEL!

Spanish by Freiheit 89

RTL.de [13.03.2013] – "Get an exclusive poster of Bill Kaulitz!"

DSDS – Deutschland sucht den Superstar: Lots of comments, emails and phone calls… you really want it? You’ll get it! We are giving away 5 exclusive RTL.de on DSDS posters of Bill Kaulitz. (DEADLINE > 18.03.2013)


Here you can participate in the DSDS contest


______________________________________

DSDS – Deutschland sucht den Superstar: Muchos comentarios, correos y llamadas de teléfono…¿Realmente lo quieres? ¡Lo conseguirás! Estamos regalando  5 exclusivos posters de Bill Kaulitz de RTL.de en DSDS. (FECHA LÍMITE > 18.03.2013)

Aquí puedes participar en el concurso de DSDS.


DSDS Facebook [05.03.2013] – "Get an exclusive poster of Tom Kaulitz!"

DSDS – Deutschland sucht den Superstar: Lots of comments, emails and phone calls… you really want it? You’ll get it! We are giving away 5 exclusive RTL.de on DSDS posters of Tom Kaulitz.

Here you can participate in the DSDS contest

Translation by TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!!

______________________________________

DSDS – Deutschland sucht den Superstar: Muchos comentarios, correos y llamadas de teléfono…¿Realmente lo quieres? ¡Lo conseguirás! Estamos regalando  5 exclusivos posters de Tom Kaulitz de RTL.de en DSDS.

Aquí puedes participar en el concurso de DSDS.


DAA [27.02.2013] – "We Found 5 Tokio Hotel ‘Rock Hard F**K Safe’ Posters! Who Wants One?"

While we’re waiting for the new Tokio Hotel CD and their next tour to start, we decided to clean out some of our cupboards in the office and look what we found: 5 posters of the Tokio Hotel boys wearing their ‘Rock Hard F**K Safe’ T-shirts that they designed for our ‘Fashion against AIDS’ collection with H&M in 2008!
The photo- which meanwhile is almost vintage- was taken by Daniel Jackson and was included in our book ‘Designers against AIDS: The First Decade!’ as a free gift. In the book were also two photos taken by Tom and Bill Kaulitz and many fans bought the book when it came out in 2010. We still have a few books for sale too (they always come with a free poster) for 20€ plus shipping costs; if you’re interested, please drop us a mail at info@designersagainstaids.com
If you would like to receive one of these free posters, put your name in the comments section below and tell us why you would like to win one. At the end of March we will choose the 5 happy winners and will contact them. Good luck!

_____________________________________________________

Mientras que esperamos el nuevo CD de Tokio Hotel y hasta que empiecen su próxima gira, decidimos rebuscar en algunos de los armarios de la oficina y mirad lo que encontramos: ¡5 posters de los chicos de Tokio Hotel llevando sus camisetas de ‘Rock Hard F**K Safe’ que ellos diseñaron para nuestra colección ‘Fashion against AIDS’ con H&M en 2008!
La foto – que por su parte es vintage – fue tomada por Daniel Jackson e incluida en nuestro libro ‘Designers against AIDS: The First Decade!’ como un regalo gratuito. En el libro había también dos fotos hechas por Tom y Bill Kaulitz y muchos fans compraron el libro cuando fue lanzado en 2010. Todavía tenemos unos cuantos libros a la venta (siempre llevan un poster gratuito) por 20€ más costes de envío; si estáis interesados, mándanos un e-mail a info@designersagainstaids.com
Si te gustaría recibir uno de estos posters gratis, pon tu nombre en la sección inferior de comentarios y dinos por qué te gustaría ganar uno. A finales de marzo elegiremos a los 5 felices ganadores y contactaremos con ellos. ¡Buena suerte!


NEW CONTEST! "How will be the next album cover of Tokio Hotel?"

We introduce you the new contest of Tokio Hotel Fanclub Spain!

It is our first or the last contest but this has something that makes it special, so we hope you enjoy it and participate.

We propose nothing more and nothing less, to show us something that you’ve seen in your head. Well as you know the fourth studio album of the band is coming, and since the news are everywhere you certainly have not stopped thinking about it. How to be titled, how the songs will sound … and also how will the cover!

And that’s what we want you to show us, our idea of the next album cover, and if you are brave, what title would you give?.

How can you participated?

It’s easy! Send an email to webmaster@tokiohotel-fanclub.es with the subject “Concurso nuevo disco 2013”

You must include:
– Name and Surname
– Address where you want to receive the award in the case of being the winner
– Date of birth
– Drawing or description. Drawings can be accompanied by an explanatory note on what you wanted to convey, not more than 5 lines to size 11

Deadlines:
– The deadline is until March 30, 2013 at 00:00 Spanish time.
– The winner will be notified by email and their name published on our website on April 5, 2013.

What is the prize?
– LOT 1: 
· Single Durch den Monsun.
· Single Schrei
· Singles Der Letzte Tag 1 y Der Letzte Tag 2
-LOT 2:
· Movie “Arthur und die Minimoys” in German which Bill gave voice to the protagonist.
· Wrist Watch of Tokio Hotel
· Disk “Die Rote Zora”

_________Here are the contest rules:_____
1. Allowed hand drawings or computer montages, photos … and even if you are not very handyman, written descriptions. Animations will not be accepted.
2. The images will be accepted in JPG or PNG. The text can be sent in txt or doc or docx
3. Written descriptions can be no more than one page to “Times New Roman” size 11.
4. It will not become part of the contest any image and/or description which containing pornographic, allusions to the private life of the band, insults, or derogatory arguments
5. The draw is global, can participate people in any country.
6. The accepted languages are Spanish and English.
7. Only one entry per person. If the file has been sent with a default, it will be accept that you consider correct as long as the matter is “Previous file defective”. This way your first post will be deleted.

English translation by Tokio Hotel World Fans


____________________________________________

¡Os presentamos el nuevo concurso del Tokio Hotel Fanclub Spain!

No es nuestro primer ni último concurso pero este tiene un algo que le hace especial, así que esperamos que os guste y participéis.

Os proponemos nada más y nada menos, que nos enseñéis algo que ya habéis visto en vuestra cabeza. Pues como bien sabéis el cuarto álbum de estudio de la banda se acerca, y desde que saltó la noticia seguro que no habéis dejado de pensar en ello. Cómo se titulará, cómo sonarán las canciones… y también ¡cómo será la portada!

Y eso es lo que queremos que nos mostréis, vuestra idea de la próxima portada del disco, y si sois valientes, qué título le pondríais.

¿Cómo podéis participar?

¡Es muy fácil! Enviar un correo electrónico a webmaster@tokiohotel-fanclub.es con el asunto “Concurso nuevo disco 2013”

Debéis de incluir:

Nombre y Apellidos
Dirección donde deseará recibir el premio en el caso de ser el concursante ganador
Fecha de nacimiento
Dibujo o descripción. Los dibujos pueden ir acompañados de una nota explicativa sobre qué habéis querido transmitir, de no más de 5 líneas a tamaño 11.

Plazos

La fecha de entrega es hasta el 30 de Marzo 2013 a las 00:00h hora española.

El ganador será avisado por correo electrónico y publicado su nombre en nuestra página web el día 5 de abril de 2013.

¿Cuál es el premio?

LOTE 1
· Single Durch den Monsun.
· Single Schrei
· Singles Der Letzte Tag 1 y Der Letzte Tag 2

LOTE 2
· Película “Arthur und die Minimoys” en alemán donde Bill puso voz al protagonista
· Reloj de muñeca de Tokio Hotel
· Disco de “Die rote zora”

Estas son las bases del concurso:
1. Se permiten dibujos hechos a mano o a ordenador, montajes, fotos… e incluso si no sois muy manitas, descripciones escritas. No se aceptarán animaciones
2. Las imágenes serán admitidas en JPG o PNG. El texto puede ser enviado en txt o doc o docx
3. Las descripciones escritas no podrán ser de más de 1 página a letra “Times New Roman” tamaño 11.
4. No entrarán a formar parte del concurso cualquier imagen y/o descripción que contenga carácter pornográfico, alusiones a la vida privada de la banda, insultos, o argumentos despectivos.
5. El sorteo es a nivel mundial, pueden participar personas de cualquier país.
6. Los idiomas aceptados serán español e inglés.
7. Sólo se permite un participación por persona. En caso de que el archivo haya sido enviado con defecto se aceptará el que consideréis correcto siempre y cuando se ponga en el asunto “Archivo anterior defectuoso”. De esta forma vuestro primer correo se eliminará.


"TH Aliens Quiz-Contest" by @THMalaysiaST :) You can win a “Humanoid City Live” DVD!

THIS QUIZ-CONTEST HAS OFFICIALLY BEGUN!

DECEMBER 12, 2012.

12/12/12 

“Welcome to our “TH Aliens Quiz-Contest” 2012! 
This is promoted by Official TH Fanclub USATokio Hotel Liechtenstein FanclubTokio Hotel Official Lithuania Fanclub,Tokio Hotel Guatemala FanclubTokio Hotel Brazil FanclubTokio Hotel Official Italian ForumTokio Hotel FC VietnamTokio Hotel OFC PhilippinesTokio Hotel FC IndonesiaTH Malaysian Fans,Tokio Hotel OFC Malaysia & ourselves, but this is purely our contest; although we reserve many thanks to the FC for assisting us with the rules & questions (:
Much love!”

PRIZES//PREMIOS
FIVE “Humanoid City Live” DVDs; FIVE Winners!

RULES//REGLAS
1. Winners are chosen by best answers, not on a first come, first serve basis!
(Los ganadores son elegidos por las mejores respuestas, no por ser la primera en llegar, ¡la primera sirve de base!)
2. This competition will be available to Aliens worldwide, no matter where you are.
(Esta competición estará disponible para los Aliens de todo el mundo, no importa de dónde seais.)
3. Every question must be answered completely.
(Cada pregunta debe ser contestada en toda su totalidad)
4. Must be following us on Twitter & “Like” our Facebook page!
(Debes seguir a TH Malasia Street Team en Twitter y Facebook)
5. Please email us screenshots of you following our Twitter & “Like”-ing our FB page.
(Por favor, enviar un correo con capturas de pantalla para comprobar que les estais siguiendo en Twitter y Facebook)
6. You are allowed to Google or search for answers on our website, but sharing answers in between participants is forbidden. You never know if the person you shared answers with may be reporting to us about your wrongdoing.
(Podeis buscar vuestras respuestas en Google o en nuestra página web, pero compartir las respuestas entre los participantes está prohibido. Nunca sabes si la persona con la que compartiste respuestas puede estar informándonos sobre tu mala conducta)
7. Entries are accepted from December 12th 2012 until February 13th 2013.
(Las entradas son aceptadas desde el 12 de Diciembre de 2012 hasta el 13 de Febrero de 2013)
8. Winners will be announced around February 14th 2013 – visit this page for the announcement!
(Los ganadores serán anunciados en torno al 14 de Febrero de 2013 – ¡visita esta página para el anuncio!)
9. We reserve the right to select winners as we choose to.
(Nos reservamos el derecho de seleccionar a los ganadores que elijamos.)
10. All answers must be in English.
(Todas las respuestas deben estar en inglés.)

QUESTIONS//PREGUNTAS
1. One of the quotes from the youngest member of the band goes “I want to have a 24-hour relationship with…”
A. Selena Gomez
B. Georg’s guitar
C. My bed
D. Ludo

2. Where did the Ludo joke originate from?
A. A YouTube video of a TH Meet-and-Greet session
B. Tom’s ex-girlfriend’s name
C. Georg’s favorite bass guitar’s nickname
D. Bill’s pet dog’s name

3. When was this website made?
A. September 8th 1988
B. February 16th 2012
C. March 19th 1996
D. October 24th 2012

4. Which of these names are nicknames for TH’s bassist?
A. Hagen
B. Wolfgang
C. Mouse
D. Tagen

5. Which Malaysian state does the ST founder hail from?
A. Sabah
B. Sarawak
C. Oyster Island
D. Perak

6. Which year was the second win for TH’s fan-army in the OMA’s “Fan Army FTW” category?
A. 2012
B. 2010
C. 2011
D. 2009

7. Which band members use the BTK App?
A. Bill & Georg
B. Gustav & Scotty
C. Tom & Andreas
D. Tom & Bill

8. What is “Black Questionmark”?
A. Tom’s new tattoo
B. The novel Gustav hates most
C. One of the older names of the band
D. The name of the upcoming album

9. What is the name of TH’s fan-army?
A. Aliens
B. TH-Addicts
C. Hoteliers
D. Devils

10. If you could send TH a short letter, what would you write? Please write in less than 120 words, & as creatively as possible.

HOW TO ENTER//CÓMO PARTICIPAR
1. Please email your answers & details to tokiohotelmalaysia@representative.com. (Escribe un correo con tus respuestas y detalles a tokiohotelmalaysia@representative.com.)
2. Please make sure that you follow this format in your email (Asegúrate de que sigues este formato en tu correo):
Full name (Nombre completo)
Age (Edad)
Country (Pais)
Contact details (Twitter/FB) (Forma de contacto: Twitter/Facebook)
Answers (Respuestas)
Screenshots (Capturas de pantalla)

3. Please keep in mind that we would never ask you for your address (unless you have won), your password(s), & all of our emails (for this contest) will be from tokiohotelmalaysia@representative.com. (Recordad que nunca os pediremos vuestra dirección a no ser que ganeis, ni vuestras contraseñas, y todos vuestros correos empleados para este concurso serán de tokiohotelmalaysia@representative.com.)
4. If you suspect any foul play, please email us at the same email address. (Si sospechais de algún juego sucio/trampa, por favor mándanos un correo a la misma dirección.)
5. Note that the Street-Team reserves the right to provide Universal Music Malaysia with participants’ details for data-basing & surveying reasons. (El Street Team se reserva el derecho de proporcionar a Universal Music Malaysia los detalles de los participantes para la base de datps y razones de encuestas.)

Spanish Translation by Tokio Hotel Aliens Spain