[NEW ARTICLE] Bill & Tom Kaulitz: education only by mom

After quite some time together making music, Tom (23) and Bill Kaulitz (23) started seven years ago with their band Tokio Hotel a the great career. Virtually overnight they made ​​the breakthrough, and as they now jetted around the world and produced albums, remained for the 15-year-old youngs with no time for school.

But, of course, they didn’t get so without completion, and now the two have their secondary school certificate rescheduled. Bill, however, betrays the Süddeutsche Zeitung: “What we did Mama’s sake.” Guys had a lot of work to do not even invest for the conclusion: “We were in the 10th Class in high school, when we were stopped because of the school band. So we had already learned everything you need for a secondary school certificate. We only had to do it”

Bill, however, also found that this type of education has nothing special: “With a College student can anyway do anything sensible. Since one needs to have high school diploma.” This opinion is shared by parents and certainly some who knows, maybe Bill and Tom also still opt for it.

____________________________________

Después de bastante tiempo juntos haciendo música, Tom (23) y Bill Kaulitz (23) comenzaron hace siete años con su banda Tokio Hotel una gran carrera. Casi de un día a otro se hizo el descubrimiento, y como ahora han despegado en todo el mundo y produjeron los discos, manteniéndose a 15 años de edad, sin tiempo para la escuela.

Pero, por supuesto, no consiguieron hacerlo sin terminarlo, y ahora los dos tienen su certificado de estudios secundarios reprogramado. Bill, sin embargo, revela al diario Süddeutsche Zeitung: “Lo que hicimos a mamá le parecía bien.” Los chicos tenían un montón de trabajo y no tenían tiempo ni siquiera para invertirlo en terminar sus estudios: “Estábamos en la clase de 10º en la escuela secundaria, cuando fuimos detenidos por se la banda de la escuela. Así que ya habíamos aprendido todo lo que necesitábamos para un certificado de escuela secundaria.. Sólo tuvimos que hacerlo “

Bill, sin embargo, también encuentra que este tipo de educación no tiene nada especial. “Con un estudiante de secundaria de todos modos no se puede hacer nada sensato. Hace falta tener diploma de universidad”. Esta opinión es compartida por los padres y por supuesto algunos que saben, tal vez Bill y Tom también siguen optando a ello.


BOTH TRANSLATIONS BY TOKIO HOTEL ALIENS SPAIN

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s