tokiohotelindonesia.com: "THID y estaciones de radio en Indonesia"

ENGLISH:

Hi, aliens, good news!

Saturday, June 2nd, 6-7 pm:@RKTI, an Indonesian twitter community radio help THID to promote Tokio Hotel by airing TH songs and tweeting TH facts (provided by me) for 1 hour. The DJ likes German bands too, so the song selections are really great! Online Indonesian aliens were very excited following the broadcast that day. Vielen dank, DJ Aya and @RKTI on twitter!

Friday, June 15th, 7-9 pm:@DWStation invited THID admins to join them on the studio broadcasting everything about Tokio Hotel on the segment:@AroundTheStars. We chatted, I sang (badly), we listened to TH songs, we reveal all we could think of at that moment! Fun! We initally wanna come there with complete formation, 5 of us from THID. But @TokioJade(founder) was in Germany,@Scheirei, Sari,@EdwindaAA couldn’t make it, so it was @Winaofficial and me,@Chunva, attending the interview. DW listeners and aliens can request songs and chat online along the 2 hours broadcast.

I brought Tokio Hotel poster for DWStation and some copies of TH facts and history for us too. I can’t read them all on air because of the time limit so I will put them here and some photos for you guys 😀



SPANISH: 

¡Hola Aliens, buenas noticias!

Sábado, 02 de junio, 6-7 pm: @ RKTI, un Twitter de una radio comunitaria de indonesia ayuda a THID a promover a Tokio Hotel por transmitir canciones de TH y twittear hechos de TH (proporcionados por mí) durante 1 hora. Al DJ le gustan bandas alemanas también, así que las canciones seleccionadas ¡son realmente geniales! Los Aliens indonesios en línea estaban muy emocionados tras la emisión de ese día. ¡Muchas gracias, DJ Aya y RKTI @ en twitter!

Viernes, 15 de junio, 7-9 pm: @ DWStation invitó a los administradores de THID a unirse a ellos en el estudio de transmisión sobre Tokio Hotel en el espacio: @ AroundTheStars. Charlamos, me cantaba (mal), escuchamos canciones de TH, ¡revelamos todo lo que podíamos pensar en ese momento! ¡Divertido! Inicialmente queríamos ir alli con la formación completa, 5 de nosotros de THID. Pero @ TokioJade (fundador) se encontraba en Alemania, @ Scheirei, Sari, @ EdwindaAA no lo podían hacer, por lo que fuimos @Winaofficial y yo, @ Chunva, presente en la entrevista. Los oyentes de DW y los Aliens pueden solicitar canciones y conversar en línea a lo largo de la emisión de 2 horas.

Traje un poster de Tokio Hotel para DWStation y algunos ejemplares de hechos e historia de TH para nosotros también. No puedo leer a todos en directo debido al límite de tiempo, así que los pongo aquí y algunas fotos para vosotros : D

FOTOS AQUÍ –>  tokiohotelindonesia.com

TRANSLATED BY ANIITA – TOKIO HOTEL ALIENS SPAIN

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s