promipranger.de: "Aún hay Tokio Hotel, al igual que Georg"

SPANISH:

¿Quién era Georg? Pueden sorprenderse los que no son fans de Tokio Hotel, pero la banda no se trata sólo de Tom y Bill Kaulitz. Gustav, el baterista y el bajista Georg todavía están allí, pero su vida es un poco más reservada en su hermosa ciudad natal de Magdeburgo. No tienen aplicación, no están en Los Ángeles y no participan en un concierto de rock en GNTM. Ambos lo hacen realmente bien, uno de ellos definitivamente. Los dos ya han sido consideradamente cuidadosos, pero esto es probablemente sólo un poco de invierno, por lo menos la gira se ha dio. Menos estrés, menos etapa de acción, menos consumo de calorías, pero uno a veces imagina demasiado en promipranger.de.

En realidad ¿aún hay “Tokio Hotel”? Una pregunta más provocativa a la que algunos han querido responder con un “no” o por lo menos “no lo sé…” se escucha a los chicos de entonces especulando sobre el fracaso y  el hundimiento. Pero Georg respondió a BILD con bastante confianza: “Por supuesto que aún hay Tokio Hotel” y “pronto se dará a conocer sobre nosotros” Pero en la demanda legítima. ¿CUÁNDO? Por desgracia, no dió una respuesta exacta: “No puedo decir todavía. Pero en cualquier caso, ¡muy pronto!” Hmm, ahora se puede interpretar todo positivo o negativo, y a continuación, examine las líneas que quiere leer. Es de esperar, uno debe tener miedo, la otra opción…es que simplemente el mensaje no importa y que promipranger.de lo ve relativamente neutral. No hay saltos de júbilo, pero es realmente genial encontrar algo nuevo que leer sobre Georg, incluso aunque las líneas no revelan algo realmente nuevo.

ENGLISH: 

Who was George? It may surprise those who are not fans of Tokio Hotel, but the band is not just about Tom and Bill Kaulitz. Gustav, the drummer and bassist Georg are still there, but their lifes are a bit more reserved in their beautiful hometown of Magdeburg. There are no application, they’re not in Los Angeles and they don’t participate in a rock concert in GNTM. They both do really well, definitely one of them. The two have been thoughtfully careful, but this is probably just a bit of winter, at least the tour has gone. Less stress, less action stage, fewer calories, but someone in promipranger.de  sometimes imagines too much. 

Actually is still there “Tokio Hotel”? A more provocative question to which some have wanted to answer “no” or at least “do not know …” heard the kids at the time speculating about the failure and collapse. But Georg answered to BILD quite confidently: “Of course there’s Tokio Hotel” and “it will be released soon upon us” But the legitimate demand. WHEN? Unfortunately, he did not give an exact answer: “I can say nothing yet. But in any case, very soon!” Hmm, now you can play all positive or negative, and then examine the lines you want to read. Hopefully, one should be afraid, the other option … is that the message just does not matter and that it is relatively neutral for promipranger.de. No jumping for joy, but it’s really great to find something new to read about Georg, even though the lines reveal nothing really new.



TRANSLATED BY ANIITA – TOKIO HOTEL ALIENS SPAIN


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s