BTK App UPDATE: Respuestas de Bill y Tom en el post "Hollywood"


Fan: Wow beautiful! Did you ever come inside?🙂 Sorry for bad English.
Bill: Yes it’s a very cool hotel and restaurant! We’ve been there a couple of times. It’s a great place…

_________________________

Fan: ¡Wow precioso! ¿Alguna vez habeis estado dentro? Lo siento por mi mal inglés.
Bill: ¡Si, son un hotel y un restaurante realmente geniales! Hemos estado alli un par de veces. Es un lugar fantástico…

Fan: Bill, Hi, how are you? You go to a restaurant for dinner at some nice place today? Or will be working in the Studio?
Bill: I’m good thank you! Yes we wrote and still write a lot a songs. We are in the middle of the creative process and production🙂

___________________

Fan: Bill, hola ¿cómo estás? ¿Ireis a cenar a algún lugar agradable hoy? ¿O estareis trabajando en el estudio?
Bill: ¡Estoy bien, gracias! Si, nosotros escribimos y todavía escribimos muchas canciones. Estamos en la motad del proceso creativo y de la producción🙂
Fan: Bill, Tom are there great parties at chateau marmont???🙂
Tom: Good parties in LA are rare! Everything is cloding at 2am…That sucks! So you always need a good after party somewhere in a private house!!!

____________________

Fan: Bill, Tom ¿hay fiestas fantásticas alli, en el chateau marmont?🙂
Tom: ¡Es raro que haya buenas fiestas en LA! Todo cierra a las 2am…¡Eso molesta! ¡¡¡Asi que siempre necesitas una buena after party en algún lugar en una casa privada!!!

TRANSLATED BY ANIITA – TOKIO HOTEL ALIENS SPAIN

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s